Kıbrıs Amerikan Üniversitesi Osmanlı Kütüphanesi çatısı altında, proje yürütücülüğünü Doç. Dr. Ayşe Dalyan’ın üstlendiği Osmanlı dönemi basılı eserlerin kataloglaştırılması projesi için çalışmalara başlandı.
KAÜ rektörü Prof. Dr. Gökçe Keçeci’den alınan bilgiye göre, proje kapsamında yapılacak çalışmalarla “Eserler Sözlüğü” adı altında birçok basılı Osmanlı eseri Osmanlı Kütüphanesi web sitesi üzerinden paylaşıma açılacak. Proje kapsamında konuşan Doç. Dr. Ayşe Dalyan “ Osmanlı’ya matbaanın gelmesiyle istinsah yöntemiyle sınırlı sayıda üretilebilen eserlerin çoklu çoğaltılması sağlanmış ve böylece eserler geniş sayıda okura da ulaşmıştır. Her ne kadar bu sayı çok olsa da elyazı karşısında basılı eserlere günümüze kadar gereken ilgi gösterilmemiştir. Bu nedenle, ötelenen basılı eserlerde henüz çalışılmamış edebî ürünlere bile rastlamaktayız. Bu farkındalıkla yürütücülüğünü üstlendiğim Osmanlı Kütüphanesi Kataloğu Projesi üzerine doğan yeni fikirler arasında kitaplardan seçmeler yapılarak bazılarının Kıbrıs Amerikan Üniversitesi Osmanlı Kütüphanesi websitesi üzerinden okurlara tanıtılması planlanmıştır. Bu bağlamda ilk tanıtılacak yazar ve kitap Türkiye’nin ilk Türkoloğu olarak anılabilecek kişi olan Ahmed Vefik Paşa ve onun tiyatro adaptasyonlarıdır. ” dedi.
Eserler Sözlüğü proje kapsamında açıklamada bulunan KAÜ rektörü Prof. Dr. Gökçe Keçeci “Yaşdaığımız pandemi sürecinde teknolojinin verimli ve etkili kullanımının önemini görüyoruz. Eğitim alanında dijitalleşen kütüphaneler öğrencilerle birlikte herkesin kullanımına açılmaktadır. Bu doğrultuda günümüz eserlerinden geçmiş eserlere kadar tüm kaynaklara erişimin sağlanabilmesi yaşadığımız dönemin en temel gereksinimini oluşturuyor. Biz de Kıbrıs Amerikan Üniversitesi olarak öğrencilerimize ve kamuya bizim mirasımız olan Osmanlı Eserlerini ulaştırmak için önemli bir adım attık.” dedi.
